」東京都日中主催＠渋谷で開催！ビジネス、起業、交流等（参加者募集中）
８月１日 経済ビジネスクラブ会議（夕刻）
そして （予告：１１月中旬 中国深圳 ＡＩの現場を
視察：研修！ ３日間！ Ｈｕａｗｅｉ，ドローン
等の現場を見る！）
＊詳細は、当ページ 最後の行等を参照！
真夏の経済ビジネスクラブ会議を開催いたします。
東京都日中「経済ビジネス委員会」の主催です。
◆期日 8月1日（木曜日）
18時オープン～随時名刺交換タイム。18時半会議開始。
◆場所：渋谷（東口より徒歩7分程度）「リフレッシュ
氷川」にて開催（東口・渋谷警察署前を左方面へ進み、
スーパー「ライフ」の左隣）
◆会費：今回より お一人千円 当日受付
（都日中会員：５百円）
◆プログラム
■（第1部）・講演、発表等予定
（今回、立教大学中川教授、等予定しています：
「深圳！ Ｇ５，ＡＩ、の現場の現状は・・・」
◆（第2部）参加者全員の「夏の交流会」
（簡単なsoftdrink or缶ビール＆おつまみ等用意）
◆飲み物：softdrink or 缶ビールの希望も付記ください
▲申込は当Ｗｅｃｈａｔ (or 秋澤：tourism9098)迄！
▲新規参加の方は：所属、職名、等を記載し送信ください。
（最終締切：準備の都合上７/25迄 ）
＊＊「仲間等も併せてお誘いください！！
お待ちしています～
当企画は、都日中「交流の広場・経済ビジネス
クラブ！です。
今後次々新企画等準備中！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本国内での起業、あるいは中国での起業等を
予定されている方も是非ご参加お待ちしています。
この４月以降、 日中間等のビジネスも急激に
増えています。 是非、交流の場で意見交換など
を一緒に行いましょう。
■問い合わせ 微信Wechat: tourism9098 迄 ： (AkisawA)
Mail: akisawatourism@yahoo.co.jp :(akisawa)
またはＦＢ「経済ビジネスクラブ会議」（都日中）
等も参照ください。
～～おまちしています～～
２０１９ ８月真夏の
東京都日中経済ビジネス委員会主催
「経済ビジネス会議＆交流」
新規参加者受付中
（会議資料等で 有料となります）
８月１日（木） １８時受付開始～談話等
１８時半 会議開始
渋谷：東渋谷地区～
ＪＲ東口 渋谷警察前の通りを左方面へ
＊明治通りを徒歩５，６分 並木橋方面へ
真夏の経済ビジネスクラブ会議を開催いたします。
東京都日中「経済ビジネス委員会」の主催です。
◆期日 8月1日（木曜日）
18時オープン～随時名刺交換タイム。18時半会議開始。
◆場所：渋谷（東口より徒歩7分程度）「リフレッシュ
氷川」にて開催（東口・渋谷警察署前を左方面へ進み、
スーパー「ライフ」の左隣）
◆会費：今回より お一人千円 当日受付
（都日中会員：５百円）
■問い合わせ 微信Wechat: tourism9098 迄 (AkisawA)
またはＦＢ「経済ビジネスクラブ会議」（都日中）
等も参照ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝予告＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
～～この秋、中国 ＩＴの現場 深圳視察・研修 実現！！～～
おまちしています～～
経済ビジネス研修・視察 深圳ＡＩ，Ｇ５等の現場を見る！看る・観る！
！本年１１月１２日 深圳 世界最先端の
AI,５Ｇなど 現場探索！！
（予 告）
中国深圳でのＡＩ、ＩＴの現場を視察、研修
２０１９年１１月１２日朝；中国深圳 集合
（現地ホテルに朝９時集合：フロント前 ）～
～１１月１４日午後までの３日間視察・研修です
＊１１/１２（火）朝９時迄に 「深圳・新都酒店（Century Plaza Hotel)]
フロント前集合。（ホテル位置：深圳羅湖区・深圳駅地区：
No1 Chenfeng Road,Luo Hu District,Shenzhen
春風路に面しています（羅湖火車駅より400m北の方向）
（現地までの飛行機、ホテルは各自手配）
＊ホテル、飛行機などの予約は 予約時点により金額も変動します
最前線の現場を研修！
＊＊ホテル、飛行機などは 各自予約 ＊＊＊
■ 研修参加費
一人１１万1111円（8/3迄申込の方）23:59迄
１２万1111円(8/4以降申込の方）
①食事（昼３回、夕２回）、３日間の輸送、移動、通訳、交流、
現地企業視察・参観や会議・参観資料等含む
②Ｔｅｎｃｅｎｔ，Ｈｕａｗｅｉ，Ｄｒｏｎｅドローン等
無人店舗、深圳最大の電子街、日清食品等予定
＊通常、現在は 現地のＩＴ企業等は日本からの団体の視察は
特別の場合を除き受け付けていません。
③（＊飛行機、ホテル、深圳迄の送迎は含まれません）
飛行機、ホテル等の手配は各自予約となります。
＊ホテル、飛行機の問合せ等に関する問合せは
経済ビジネス委員会 迄（下記参照）
注：ホテルや飛行機は一度予約すると払戻が
不可となるケースがありますので注意
④問合せ： 微信Wechat: tourism9098 迄 (AkisawA)
またはＦＢ「経済ビジネスクラブ会議」
（Mail:akisawatourism@yahoo.co.jp)秋澤
☎090-1555-6754 ：akisawa
⑤当企画参加予定人員：２０名～３０名
⑥今後の連絡方法について：基本は微信、ＦＢ，Line,Mail
＊但しＦＢ，Ｌｉｎｅは中国内では利用できませんので
出発４週間前迄（10/12迄微信Wechatを設定ください）
できれば申し込み後、即、設定されることを望みます
⑦募集予定人員に達し次第、締切とさせていただきます。
⑧現地ホテルへは 11/11夜までにチェックイン願います
（指定のホテル以外に宿泊の方は、事前にホテル名連絡ください）
⑨深圳迄の交通などは
東京～香港—地下鉄又はタクシーで深圳・羅湖迄
—-羅湖にて中国入国手続き が便利です。
（深圳に夕刻迄到着できる方は 香港==福田迄
タクシー利用し、福田駅にて入国もできます）
（イ）＊東京より往復香港便が便利です。香港着夕刻便
が便利です。
（ロ）Century plazaHotelは通常４５０～９００元程度
となります（１室）但し予約時期により大きく変動
⑩中国入国にあたり：１５日以内の滞在は査証不要
＊但し、各自の旅券の種類等により条件は異なります
⑪旅券の残存期間は６か月以上必要です
⑫申し込み：先ずは「氏名・所属・会社、職名、電話」等を
記載し送信ください。
＊その後、ホテル宿泊確認のため、「旅券（写真ページ）」
のコピーを指定期日迄送信ください。
＊＊当コピー等は個人情報保護に基づき外部に公表等することなく
当企画上の確認にのみ使用し、敬愛Biz委員会が責任もち保管します。
問合せ： 微信Wechat: tourism9098 迄 ：(AkisawA)
または ＦＢ「経済ビジネスクラブ会議」
（Mail:akisawatourism@yahoo.co.jp)
☎090-1555-6754 ：akisawa
＊経済ビジネス委員会委員長：秋澤
・
■企画 東京都日中 経済ビジネス委員会
協力 ＣＧＢＡＯＡ（広東省）、ＡＲＩ（アジアリソースインテグラ）等
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊